Finnisch-Italienisch Übersetzung für orgaaninen

organico
organicaL'emendamento n. 29 non è ammissibile perché, a nostro avviso, la parte organica dei rifiuti urbani costituisce una fonte rinnovabile d'energia. Emme voi myöskään hyväksyä tarkistusta 29, koska katsomme, että kaupunkijätteiden orgaaninen aines on uusiutuva energialähde. L'evoluzione dell'Agenda urbana non deve essere, quindi, un processo a senso unico, ma possedere una dimensione organica, con un approccio dal basso verso l'alto. Siksi kaupunkien toimintaohjelman kehittymisen ei pidä olla yksisuuntainen prosessi, vaan sillä on oltava orgaaninen ulottuvuus, johon kuuluu alhaalta ylös -lähestymistapa.

Luonnosta peräisin oleva eliöiden ja elimistön tavoin jäsentyvä, eliöissä esiintyvä tai niistä peräisin oleva on orgaaninen.
Pitkäaikaisen ripulin syynä voi olla orgaaninen sairaus tai toiminnallinen ärtyvän suolen oireyhtymä. (duodecim
Alueelle oli keskitetty divisioonien orgaanisen tykistön lisäksi kuusi tykistörykmenttiä sekä kranaatinheitin- ja raketinheitinrykmentti.

Wörterbuch